Руководство по эксплуатации

1         Общие положения

„Руководство по эксплуатации“ содержит всю необходимую информацию о вводе в эксплуатацию, техническом обслуживании, уходе и сервисном обслуживании Сервисной станции для работ с программным обеспечением, называемой в дальнейшем „SSS“.

Знание и соблюдение содержащихся в этом Руководстве требований техники безопасности и предупреждений являются необходимым условием для безопасного ввода в эксплуатацию, надежной эксплуатации и поддержания SSS в рабочем состоянии.

1.1          Указания пользователю

Сервисная станция для работ с программным обеспечением (SSS) дополняет диагностические системы DISPlus и Group тестер 1 (GT1). Вместе с оптической контрольно-программирующей системой (OPPS) SSS является эффективным инструментом для программирования, кодирования и индивидуализации автомобилей BMW Group. В первом исполнении SSS можно использовать для всех серий BMW и MINI, а с 2003 – и для новых моделей Rolls Royce.

Наряду с DISPlus и Group тестером 1, SSS является третьим революционным достижением в сфере сервиса и информационных технологий, применяющихся в торговых организациях.

Примечание

SSS необходимо включить в состав сети СТО аналогично DISPlus и GT1. Как и в этих системах, данные в SSS загружаются с CD-ROM (или DVD) или через обновление в режиме он-лайн (JETStream).

1.2          Требования техники безопасности

Соблюдайте требования техники безопасности при обращении с SSS. Общие требования техники безопасности приведены сразу после оглавления.

Если к SSS прилагаются оригинальные многоязычные инструкции по технике безопасности фирмы-изготовителя Compaq/HP, то на них делается ссылка.

Использование по назначению

• Описываемый прибор разработан, изготовлен, проверен и снабжен документами с учетом соответствующих норм безопасности.

1.3

Технические характеристики

1.3.1

Процессор

Размеры (башня)

1.3.2 Процессор, напряжение питания

Процессор поставляется с блоком питания, имеющим ручную регулировку. В целях безопасности напряжение питания на момент поставки для всех стран установлено на 230 В. Наклейка на нескольких языках поверх разъема указывает на различные значения напряжения в разных странах.

Предупреждение

Обязательно проверьте напряжение питания в Вашей стране перед удалением этой наклейки и при необходимости переставьте указатель напряжения с 230 В (красный ползунок на задней стороне блока питания процессора) на 115 В.

Примечание

При эксплуатации с питанием 230 В для SSS устанавливается блок питания с пассивной корректировкой мощности. Это позволяет системе удовлетворить требованиям, предъявляемым к устройствам со знаком CE в странах Европейского Союза.

Блок питания монитора выполнен таким образом, что напряжение соответствующей страны устанавливается автоматически.

1.3.3 Комплектация процессора

•     Основная плата с процессором Intel P4 (2,0 ГГц) (встроенные звук и графика, LAN)

•     Оперативная память DDR-RAM, 512 Мбайт

•     Графическая карта в разъеме AGP

•     Карта FIREWIRE для подсоединения цифровой периферии в разъеме PCI

•     DVD-дисковод

•     Винчестер – объем памяти 80 Гбайт

•     Подключение к сети через гнездо RJ45

•     Клавиатура Smartcard с разъемом USB

•     Оптическая мышь с разъемом USB

1.3.4

Монитор серии 7500/17 дюймов

1.4          Поставка

После получения SSS обратите внимание на следующее:

SSS поставляется в двух коробках.

Действия в случае повреждения при транспортировке во время поставки:

-     Повреждена упаковка:

Попросите поставщика зафиксировать факт повреждения в накладной.

-     Упаковка безупречна, однако содержимое повреждено:

Незамедлительно сообщите о повреждении в авторизованную сервисную службу (адрес и номер факса см. Главу 9).

1.   Перед вводом в эксплуатацию прочитайте указания по технике безопасности и вводу в эксплуатацию.

2.   Для обеспечения оптимального и быстрого обслуживания сервисной службой фирмы SIEMENS в рамках трехлетнего Договора на техническое обслуживание нам необходимо получить от Вас подтверждение компонентов, установленных в Вашей системе SSS.

3.   Пожалуйста, возьмите Бланк регистрации SSS из приложения к Главе 9, заполните его и отправьте по факсу по указанному на бланке номеру.

Примечание

В комплект поставки SSS не входят оптическая контрольно-программирующая система (OPPS), необходимая для описанных в следующих главах задач программирования, а также уже упомянутый диагностический блок (DK). OPPS следует заказать отдельно, а DK входит в комплект DISPlus или GT1.